Некоторые сходства английского и русского языков:

• Общие индоевропейские корни. 1 Английский и русский языки принадлежат одной языковой семье — индоевропейской. 1 Самые существенные и частотные слова в их лексике имеют общие корни, сохранившиеся со времён праиндоевропейского языка. 1 К общим индоевропейским словам относятся числительные, местоимения, названия частей лица, животных, родственных отношений. 1
• Схожая лексика. 2 Исследования показали, что около 4 тысяч слов в русском и английском языке имеют идентичное звучание. 2 Например, гараж — garage, продукт — product, ocean — океан, lamp — лампа. 2
• Латинские и греческие корни. 2 Большинство русских и английских слов имеют либо латинский, либо греческий корень. 2 Так сложилось потому, что в Средневековье на территории современной Европы господствовала латынь, её знали и учили во всех странах. 2
• Общие заимствования из других языков. 1 Это музыкальные термины и другие слова из итальянского (opera — опера, casino — казино), заимствования из испанского (cachalot — кашалот, hammock — гамак, flamingo — фламинго), редкие арабские слова (chemistry — химия, algebra — алгебра). 1