В чем разница между значениями взойти и взойти в русском языке?

Возможно, имелись в виду значения глагола «взойти». Вот некоторые из них:

• Подняться на какое-либо возвышение, идя куда-либо. ru.wiktionary.org gufo.me Например: «взойти на гору», «взойти по лестнице». dic.academic.ru dic.academic.ru
• Появиться, подняться над горизонтом (о небесных светилах). ru.wiktionary.org kartaslov.ru Пример: «взошло солнце». kartaslov.ru
• Прорасти, показаться на поверхности земли (о растениях). ru.wiktionary.org Пример: «взошло всё» (о посеве). kartaslov.ru
• Увеличиться в объёме, подняться (о тесте) (разговорное). gufo.me dic.academic.ru Пример: «без дрожжей тесто не взойдёт». kartaslov.ru
• Войти внутрь (просторечное, употребляется вместо «войти»). dic.academic.ru kartaslov.ru Пример: «взойти в трамвай», «взойти в комнату». dic.academic.ru kartaslov.ru
• Быть впору (об одежде или обуви, просторечное). dic.academic.ru kartaslov.ru Пример: «этот сапог не взойдёт мне на ногу». dic.academic.ru