Вопросы к Поиску с Алисой
Разница между значениями слов «мудрый» и «мудрёный» в древнерусском языке заключается в оттенках смысла.
Слово «мудрый» означало «разумный в наивысшей степени», «обладающий большим умом, знаниями и жизненным опытом». semenov.academic.ru Например, «мудрый человек», «мудрый полководец». gufo.me
Слово «мудрёный» имело значение «замысловатый, странный, непонятный, трудный, сложный, запутанный, неразгаданный; хитрый, искусный». ru.wikisource.org sanstv.ru В этом значении слово «мудрёный» нередко употреблялось в русских народных сказках. russkayarech.ru
Таким образом, слово «мудрый» связано с высоким уровнем ума и знаниями, а «мудрёный» — с сложностью и замысловатостью чего-либо.