Разница между значениями глаголов «сровнять» и «сравнять» заключается в следующем:

1. Глагол «сравнять» используется, когда необходимо указать на равенство между предметами, явлениями и так далее. 1 Устанавливается соответствие между двумя или несколькими объектами, субъектами или показателями. 1 Например: «Я хочу сравнять наши шансы на успех». 2
2. Глагол «сровнять» означает «сделать что-нибудь ровным». 1 Как правило, это слово употребляется в речи, когда повествование ведётся о поверхности. 1 Например: «Я хочу сровнять это место с землёй». 2

Именно этот глагол используется в устойчивом выражении «сровнять с землёй», означающем полное разрушение чего-либо. 4