В чем разница между значениями глагола облегчить и облегчать?

Разница между значениями глаголов «облегчить» и «облегчать» заключается в виде: «облегчить» — совершенный глагол, «облегчать» — несовершенный. ru.wiktionary.org

Значения глагола «облегчить»:

• уменьшить вес чего-либо, сделать более лёгким, освободив от лишнего груза, тяжести sinonim.org ru.wiktionary.org gramota.ru ;
• сделать менее сложным по характеру, устройству и т. п., упростить sinonim.org ru.wiktionary.org gramota.ru ;
• уменьшить тяготы чего-либо, сделать менее трудным, обременительным sinonim.org ru.wiktionary.org gramota.ru ;
• сделать менее тяжким, улучшить (судьбу, положение и т. п.). sinonim.org

Значения глагола «облегчать»:

• освобождать от части груза, тяжести, делать более лёгким по весу; gufo.me
• делать менее трудным, требующим меньших усилий, легче выполнимым; gufo.me
• делать менее тягостным, легче переносимым, уменьшать тяготы от чего-либо. gufo.me