Разница между значением «якобы» как союза и частицы заключается в том, что союз выражает сомнение в достоверности сообщаемого, а частица — предположительность высказывания. 12

Союз «якобы» употребляется для присоединения придаточной части сложноподчинённого предложения и указывает на то, что эта часть содержит сообщение, которое говорящий не признаёт своим и за его достоверность не отвечает. 1 Пример: «Ещё снилось мне, якобы иду я по вековому лесу, растущему на болоте». 14

Частица «якобы» употребляется при обозначении мнимости чего-либо, несоответствия этого действительности, соответствуя по значению словам «будто бы», «как будто». 12 Пример: «Ученик V класса Маршутин Терентий якобы неумышленно выстрелил в классе на уроке из самодельной пушки, выбив стекло и осквернив воздух». 4