Разница между словами bright и luminous в английском языке заключается в контексте их употребления. 7

Bright может иметь следующие значения:

• описывает источник света, который испускает сильный и интенсивный свет. 7 Например: «The bright sun warmed the beach» — яркое солнце согрело пляж. 8
• может относиться к чему-то яркому, яркому или цветному. 7 Например: «She wore a bright red dress» — она надела яркое красное платье. 8
• в метафорическом контексте может описывать умного или сообразительного человека. 7 Например: «The bright student solved the problem quickly» — яркий ученик быстро решил проблему. 8

Luminous имеет следующие значения:

• описывает объект или вещество, которое испускает свой свет. 7 Например: «The room was luminous with sunlight» — комната была ярко освещена солнцем. 3
• может относиться к чему-то лучезарному, светящемуся или сияющему. 17 Например: «The library was lit by the luminous glow of laptops» — библиотека была освещена ярким светом ноутбуков. 4
• в метафорическом контексте может описывать харизматичного или лучезарного человека. 7 Например: «She had a luminous presence» — у неё было лучезарное присутствие. 7

Таким образом, bright больше подходит для описания сильных и интенсивных источников света, а luminous — для объектов или веществ, которые испускают свой свет. 7