В чем разница между значением и коннотацией слов-синонимов?

Разница между значением и коннотацией слов-синонимов заключается в том, что значение связано с буквальным смыслом слова, а коннотация — с эмоциональным подтекстом. penfox.ru www.adazing.com

Значение — это то, что слово обозначает буквально, его «объективный» смысл. penfox.ru Например, слово «дом» означает здание, где живут люди. penfox.ru

Коннотация — это дополнительный смысл или эмоциональный оттенок, который слово несёт помимо своего основного, словарного значения. penfox.ru Коннотация может быть положительной, отрицательной или нейтральной, она зависит от контекста, личного опыта или культуры. penfox.ru

Примеры:

• «Ребяческий» часто имеет негативную коннотацию, предполагая незрелость, в то время как «юный» несёт более позитивную ассоциацию, предполагая энергию и жизненную силу. www.adazing.com
• «Упрямый» (отрицательная коннотация) — «Его упрямство раздражало всех, кто пытался с ним договориться». penfox.ru Здесь «упрямство» намекает на негибкость и раздражающее поведение. penfox.ru
• «Решительный» (положительная коннотация) — «Её решительность вдохновляла команду идти вперёд». penfox.ru Это слово подчёркивает силу характера и лидерские качества. penfox.ru
• «Непреклонный» (нейтральная или контекстно-зависимая коннотация) — «Он был непреклонен в своём решении защитить деревню». penfox.ru Здесь слово может восприниматься как нейтральное или слегка положительное, в зависимости от того, как читатель относится к контексту. penfox.ru