В чем разница между запятыми и дефисами при оформлении списков в разных языках?

Разница между запятыми и дефисами при оформлении списков в разных языках заключается в использовании этих знаков препинания:

• В русском языке для выделения элементов перечня используется тире. 24 Дефис в этой функции не применяется, так как это орфографический знак, а не знак препинания. 24
• В английском языке для оформления списков используется дефис (hyphen). 3

Таким образом, в русском языке для выделения элементов перечня применяется тире, а в английском — дефис 243.

Кроме того, в испанском, итальянском и арабском языках дефисы и тире выглядят одинаково: «-», а китайцы не используют дефисы — у них есть только тире. 1