Разница между запятой и двоеточием перед вводными словами заключается в их положении в предложении:

• Запятая ставится перед вводным словом, если оно стоит в начале или в конце предложения. 59 Если в середине — то двумя запятыми. 9 Например: «Похоже, дождя сегодня уже не будет». 9
• Двоеточие ставится после вводного слова, если оно стоит перед однородными членами и после обобщающего слова. 28 Например: «Хорошо принялись многие саженцы, например: тополь, клён, берёза». 2

Таким образом, запятая ставится перед вводным словом, а двоеточие — после него в определённом случае: когда вводное слово стоит перед однородными членами и после обобщающего слова. 2