В чем разница между записью дробных чисел в российской и зарубежной математике?

Возможно, имелась в виду разница в использовании знаков для отделения целой части от дробной.

В России традиционно для этой цели применяют запятую, что закреплено в нескольких ГОСТах. dzen.ru

В англоязычных странах в качестве десятичного разделителя используют точку, а запятую — как разделитель разрядов. dzen.ru

Кроме того, в разных странах существовали свои системы записи дробных чисел, например:

• В Вавилоне использовали шестидесятеричные дроби, где знаменателями были числа 60, 602, 603 и т. д.. spravochnick.ru
• В Древнем Риме применяли двенадцатеричную систему, основанную на делении единицы веса (асса) на 12 равных частей (унций). spravochnick.ru nsportal.ru
• В Индии использовали обыкновенные дроби, но без дробной черты: знаменатель записывали сверху, а числитель — снизу. spravochnick.ru nsportal.ru