В чем разница между whenever и whenever possible в современном английском?

Разница между whenever и whenever possible в современном английском языке заключается в следующем:

• Whenever указывает на время или каждый раз, когда что-то происходит или верно. universal_en_ru.academic.ru Например: «Whenever I see Jane, I can’t take my eyes off her» — «Каждый раз, когда я вижу Джейн, я не могу отвести от неё взгляда». puzzle-english.com
• Whenever possible означает «всегда, когда возможно, при каждой возможности, при любой возможности». universal_en_ru.academic.ru Например: «I relax with a good book whenever possible» — «Я отдыхаю с хорошей книгой при любой возможности». universal_en_ru.academic.ru

Таким образом, whenever фокусируется на времени, а whenever possible — на том, что действие совершается при любой возможности. puzzle-english.com forum.wordreference.com