Разница между вводными и незнаменательными выражениями заключается в их роли и поведении в предложении:

• Вводные выражения помогают говорящему выразить своё отношение к высказыванию. 5 Они не являются членами предложения и могут быть опущены без изменения смысла основной части предложения. 15 Поэтому вводные слова, сочетания и предложения выделяются запятыми. 5
• Незменаменательные выражения играют важную роль в предложении и привносят в него оттенки смысла. 5 К ним нельзя поставить вопрос, и они не выделяются запятыми. 5 Например, к ним относятся сравнительные союзы и частицы (будто, как будто, как бы), частицы и наречия (вдруг, даже, ведь, почти). 5

Таким образом, основное отличие в том, что вводные выражения не являются неотъемлемой частью предложения и могут быть опущены, а знаменательные выражения играют важную смысловую роль и не могут быть опущены без искажения предложения. 15