Разница между вводным словом и союзом «значит» заключается в их функции в предложении:

1. Вводное слово указывает на связь мыслей, последовательность их изложения. 4 Обозначает то же, что «следовательно», «стало быть», «выходит». 1 Выделяется запятыми: в начале и в конце предложения — с одной стороны, в середине фразы — с двух. 1
2. Союз соединяет части сложного предложения. 4 Располагается на границе частей сложного предложения, привносит значение следствия. 1 Синонимами к союзу «значит» выступают слова «поэтому», «следовательно». 1 Запятая в таком случае ставится как перед, так и после служебного слова. 1 Реже вместо запятой используется тире. 1