Разница между внутренним монологом и «потоком сознания» в литературе заключается в характере передачи мыслительного процесса персонажей. 1
Внутренний монолог — это форма одностороннего речевого взаимодействия персонажа с самим собой. 1 Он фиксирует конечные результаты мыслительного процесса, для него характерны содержательная цельность и непрерывность. 1 Внутренний монолог всегда более или менее логичен, устремлён к какой-то цели, передаёт поступательное движение мыслей героя и динамику его чувств. 1
Поток сознания — это приём повествовательной техники в литературно-художественном произведении, который характеризуется репродукцией объёмных комплексов внутренней речи персонажа. 1 Поток сознания — это поток чувственных образов и мысленных реакций на воспринимаемую действительность. 1 Он отличается бессвязностью. 1
Таким образом, внутренний монолог фокусируется на речевых процессах, а поток сознания — на непрерывном течении мыслей, чувств и впечатлений персонажа. 15