Разница между винительным и предложным падежами при использовании предлога «во» заключается в том, на какие вопросы отвечают существительные: 13

• Винительный падеж отвечает на вопросы «ВО ЧТО?», «НА ЧТО?», «КУДА?». 1 Например: «Летом мы ходили (куда? на что?) на поле (В. п.) помогать рвать лён». 1
• Предложный падеж отвечает на вопросы «В ЧЁМ?», «НА ЧЁМ?», «ГДЕ?». 1 Например: «Две футбольные команды начали игру (где? на чём?) на поле (П. п.)». 1

Таким образом, если можно поставить вопрос «куда?», то это винительный падеж, а если «где?» — предложный. 3