Возможно, имелись в виду различия между фильтрацией строк и столбцов в Excel.

Вертикальная фильтрация в Excel обычно предусмотрена для работы с вертикальными таблицами, где по столбцам идут параметры или атрибуты, а в строчках располагается информация об объектах или событиях. 5

Горизонтальная фильтрация доступна только для таблиц с горизонтальной ориентацией или где строки и столбцы имеют одинаковый по смыслу вес. 5 Для такой фильтрации в Excel есть встроенная функция только в сводных таблицах. 35

Таким образом, разница заключается в том, что вертикальная фильтрация ориентирована на стандартный формат данных, а горизонтальная — на особый вид таблиц.