Возможно, имелись в виду функции слова «да» как частицы или союза. 2

Утвердительная функция слова «да» заключается в том, что частица «да» употребляется для выражения согласия или утверждения. 3 Например: «Вы поедете сегодня на дачу? — Да». 4 Также «да» в утвердительной функции может выражать недоверие, сомнение, возражение или даже отрицание. 1

Противительная функция слова «да» заключается в том, что союз «да» употребляется для соединения однородных членов и частей сложносочинённых предложений со значением противопоставления, несоответствия или ограничения. 1 По значению он близок к союзам «но», «однако». 1 Пример: «Она собралась уже уйти, да всё-таки не решилась идти на ночь глядя». 4

Таким образом, разница между утвердительной и противительной функциями слова «да» в русском языке в том, что в первом случае речь идёт о выражении согласия, а во втором — о противопоставлении одного высказывания другому.