В чем разница между усилительными частицами и усилительными наречиями?

Разница между усилительными частицами и усилительными наречиями заключается в их назначении и употреблении:

1. Усилительные частицы находятся непосредственно перед тем словом, которое выделяют или усиливают, или сразу же позади него, а иногда относятся ко всему высказыванию, придавая ему большую выразительность и убедительность. www.slovari.ru К усилительным частицам относят даже, даже и, ни, же, ведь, уж, уже, всё, всё-таки, -то. skysmart.ru
2. Усилительные наречия выражают не сам признак действия, состояния, качества, а лишь его степень: очень громко, сильно уставший, так быстро. rus.stackexchange.com

Таким образом, усилительные частицы используются для усиления отдельных слов или всего высказывания, а усилительные наречия — для выражения степени признака действия, состояния или качества.