В чем разница между усилением и пояснением в русском языке?

Возможно, имелись в виду различия между уточнением и пояснением в русском языке.

Уточнение — это когда в предложении есть дополнительное, новое, конкретизирующее значение. studfile.net www.yaklass.ru Уточняющие слова в устной речи выделяются интонацией, на письме — запятыми. www.yaklass.ru Пример: «Живу я где-то на задворках, в тупике» (М. Горький). www.yaklass.ru

Пояснение — это когда второй член предложения называет то, что уже названо, как бы подставляется на место первого, дублирует его. studfile.net При любом из двух членов предложение остаётся номинацией одного и того же события. studfile.net Пример: «Введено в строй новое предприятие — фарфоровый завод». studfile.net

Таким образом, разница в том, что при уточнении добавляется новое значение, а при пояснении — второе название или дублирование уже названного.