Вопросы к Поиску с Алисой
Разница между use и customary в английском языке заключается в значении и части речи.
Use может быть как глаголом, так и существительным. languagetool.org В качестве глагола обычно означает «применять для какой-либо цели», «использовать». translate.academic.ru languagetool.org В роли существительного — «действие использования чего-либо», «цель, для которой что-то применяется». languagetool.org Например: «Did you use the discount code I gave you?» (глагол) — «Да, я использовал данный мне код» (существительное). languagetool.org
Customary — прилагательное, которое означает «обычный, принятый, традиционный, привычный, присущий кому-либо». translate.academic.ru Например: «customary practice» — «обычная практика», «at the customary hour» — «в обычный час», «as is customary» — «как принято». translate.academic.ru
Таким образом, use больше связано с действием использования, а customary — с характеристикой привычного или традиционного способа чего-либо.