Разница между уровнями и темпами в моделях системной динамики заключается в их функциях и характеристиках.
Уровни — это «накопители» или «резервуары» системы. 4 Они описывают переменные состояния системы, значения которых формируются за счёт накопления разностей между входящими и выходящими потоками. 13 Уровни характеризуют накопления внутри системы, например размер социума, материальные и финансовые средства. 2
Темпы — это «потоки», которые вызывают изменение уровней. 4 Они отражают либо материальные, либо информационные процессы и показывают, с какой скоростью изменяются уровни. 13 Интенсивность темпов определяется управленческими решениями, которые формируются на основании информации о состоянии уровней. 13
Таким образом, уровни описывают состояние системы, а темпы — процессы, которые вызывают изменения в этом состоянии.