Разница между unequivocal и equivocal в английском языке заключается в следующем:

• Equivocal — это прилагательное, которое описывает что-то с более чем одной интерпретацией или значением, делая это неясным или двусмысленным. 1 Например, когда кто-то говорит «I might come to the party», это двусмысленно, потому что может быть истолковано по-разному: он может или не может прийти на вечеринку. 1
• Unequivocal — это прилагательное, которое описывает что-то с только одной интерпретацией или значением, делая это ясным и недвусмысленным. 1 Например, когда кто-то говорит «I will definitely come to the party», это недвусмысленно, потому что он явно указывает, что придёт на вечеринку. 1

Таким образом, equivocal используется для описания чего-то, что допускает несколько интерпретаций, в то время как unequivocal — для описания чего-то, что имеет только одно значение и не оставляет места для сомнений или двусмысленности. 2