Разница между уменьшительно-ласкательными и уничижительными суффиксами в русском языке заключается в их значении:

• Уменьшительно-ласкательные суффиксы передают отношения ласки, теплоты, симпатии, любви, дружбы. 1 Например: Светочка, Викуля, Оленька, Андрюшка, Тимурка, Гришутка, Валюшка, Темушка. 3
• Уничижительные суффиксы служат для выражения презрения, злобы, пренебрежения. 1 Например: Коляшка, Аркашка, Богдашка, Алексашка, Степашка, Семёшка, Юришка. 3

При этом одни и те же уменьшительные образования в зависимости от контекста могут иметь как уменьшительно-ласкательное, так и уменьшительно-уничижительное значение. 2