Разница между ударением в древних и современных словарях русского языка заключается в том, что древняя система ударения была основана на политонии: ударение было музыкальным, а ударные слоги различались высотой тона. 1 Современное русское ударение является силовым. 1

Кроме того, в XVIII–XIX веках произносительные нормы ещё не отличались такой строгостью и обязательностью, как сейчас. 2 Поэтому в словарях того времени указывалось устаревшее ударение, характерное для речи того периода, которое со временем вытеснялось современным вариантом. 12

Например, в слове «призрак» в древних источниках ударение было на втором слоге (призрАк), а современный вариант — «призрак» (прИзрак). 1