В чем разница между традиционными и современными методами обозначения элементов списка?

Возможно, имелись в виду различия между традиционными и современными способами обозначения элементов списка.

В традиционной русской типографике для выделения элементов списка использовали, например, тире (—), но допускалось применение и других типографских знаков: кружков, ромбиков, звёздочек и т. п.. ru.wikipedia.org

Современные методы включают, например, использование маркированных списков, в которых элементы обозначают круглыми точками, звёздочками, тире или другими символами. documenterra.ru Такой способ легко воспринимается и создаёт визуальное отделение между пунктами списка. documenterra.ru

Ещё один современный метод —  список с чекбоксами, где элементы обозначают квадратными или круглыми чекбоксами, в которых можно ставить галочки или, наоборот, снимать их. documenterra.ru Такой способ позволяет отслеживать выполнение или невыполнение определённых задач. documenterra.ru

Таким образом, современные методы включают более разнообразные способы обозначения элементов списка, и выбор конкретного метода зависит от цели и контекста использования списка. documenterra.ru