Разница между толковым и энциклопедическим словарями заключается в предмете описания и цели издания. 25
Толковый словарь объясняет лексическое значение слова. 2 Как правило, такие словари комплексные: помимо определения значения слова, они содержат сведения о его написании, особенностях произношения, месте ударения, грамматических и словообразовательных свойствах, о фразеологических оборотах. 3
Энциклопедический словарь призван изложить в сжатой форме современное состояние научных знаний в какой-либо области, описать мир, объяснить понятия. 2 В таких словарях описываются научные, а иногда и обиходные понятия, исторические события, географические реалии, биографии знаменитых людей и т. п.. 5
Таким образом, толковый словарь фокусируется на языке и его единицах, а энциклопедический словарь охватывает различные сферы жизни и деятельности. 14