Разница между предлогами to и toward в английском языке заключается в том, что to указывает на движение непосредственно к объекту как месту назначения, а toward — на движение в направлении объекта, при этом объект не является конечной целью движения. 3
to используется, когда есть условный пункт назначения, и к нему стремятся. 2 Например: «I’m driving to the mall» — я еду к торговому центру. 2
toward указывает на то, что нечто движется по направлению к чему-то, идёт в сторону чего-то. 2 Например: «I’m walking toward the city center» — я прогуливаюсь по направлению к центру города. 2
Таким образом, после предлога to ставится точка назначения, а после toward — направление, но не точка назначения. 4