В чем разница между 'то, что' и 'то что' в русском языке?

Разница между «то, что» и «то что» в русском языке заключается в том, что «то, что» указывает на идентифицированный предмет, а «то что» — на неидентифицированный предмет. 4

Сочетание «то, что» используется в сложноподчинённых предложениях с придаточными изъяснительными в целях усиления, выделения, подчёркивания мысли, чувства. 5 При этом «то» всегда стоит в главной части предложения. 5 Например: «Для него важно было то, что его все внимательно слушали». 5

Употребление «то что» вместо «что» является ошибочным и не рекомендуется в литературном русском языке. 12 Если всё же нужно передать неправильное произнесение на письме, можно записать: «Стало грустно от мысли, то что она не придёт». 1