Вопросы к Поиску с Алисой
Разница между «to attract» и «to invite» в современном английском языке заключается в значении этих слов.
To attract означает «притягивать», «привлекать», «вызывать подход» или «не давать уйти». thesaurus.plus Например: «Attract a girl» («привлечь девушку»). thesaurus.plus
To invite означает «приглашать», «запрашивать присутствие или участие кого-либо или чего-либо». www.wordreference.com diffsense.com Например: «Invite friends to dinner» («пригласить друзей на ужин»). www.wordreference.com
Таким образом, «to attract» больше связано с физическим действием, а «to invite» — с просьбой или запросом.