Разница между термином «persistence» в информатике и биологии заключается в его значении:

• В информатике persistence — это характеристика состояния системы, которое живёт дольше процесса, его создавшего. 67 Например, персистентные структуры данных при внесении в них изменений сохраняют все свои предыдущие состояния и доступ к этим состояниям. 1
• В биологии persistence (персистирование) — это длительное существование организма (клетки) в определённых условиях в течение длительного периода времени после возникновения или внесения в определённые условия. 5 Например, способность патогенных видов микроорганизмов к длительному выживанию в организме хозяина. 8

Таким образом, в информатике persistence относится к свойствам данных сохранять своё состояние после завершения создавшего их процесса, а в биологии — к способности организмов (клеток) длительно существовать в определённых условиях после возникновения или внесения в эти условия.