Разница между терминологией и терминосистемой заключается в следующем:

• Терминология — это стихийно сложившаяся совокупность терминов, отражающая исторический процесс накопления и осмысления знаний в определённой области. 3
• Терминосистема — это сознательно формируемая совокупность терминов, сформированная на основе одной теории или концепции и отражающая связи всех понятий определённой области знания. 12