Вопросы к Поиску с Алисой
Разница между терминами system и scheme в английском языке заключается в их значениях.
System означает «система», «устройство», «метод», «способ», «строй», «организм», «классификация» или «вселенная» (в философском контексте). www.linguee.ru System также может обозначать группу независимых, но взаимосвязанных элементов, составляющих единое целое. www.differencemaster.com diffword.com
Scheme имеет несколько значений: «схема», «план», «проект», «программа», «структура», «построение», «чертёж», «тайный или нечестный замысел», «интрига», «краткий план», «конспект», «резюме». www.linguee.ru wooordhunt.ru
Таким образом, system больше связан с общими понятиями, такими как организация, устройство или классификация, в то время как scheme может иметь более широкий спектр значений, включая планы, интриги и графические представления структур.