В чем разница между терминами 'mistake' и 'error' в английском языке?

Разница между терминами «mistake» и «error» в английском языке заключается в контексте использования. dzen.ru lingvohabit.com Оба слова обозначают ошибку или недочёт, но имеют небольшие различия. lingvohabit.com

Mistake — более широкий термин, который может относиться к ошибкам в суждении, принятии решений или повседневных действиях. lingvohabit.com Обычно используется при общении с людьми. dzen.ru Например: «It was a mistake to trust him with my money» — «Это была ошибка доверить ему свои деньги». lingvohabit.com

Error часто ассоциируется с технической или системной ошибкой, например, в математических расчётах или программировании. lingvohabit.com Также используется, когда речь идёт об ошибках в работе компьютера, программы или приложения. lingvohabit.com Например: «There was a coding error in the software that caused it to crash» — «В программном обеспечении была ошибка в коде, которая привела к его аварийному завершению». lingvohabit.com

В повседневной речи часто слова «mistake» и «error» используются взаимозаменяемо, разница между ними может быть размытой. lingvohabit.com