В чём разница между терминами 'космонавт' и 'астронавт'?

Разница между терминами «космонавт» и «астронавт» заключается в их происхождении и распространении. www.vokrugsveta.ru www.ixbt.com

Термин «космонавт» образован от слов kosmos (вселенная) и nautes (мореплаватель) и означает «вселенский мореплаватель». www.ixbt.com Впервые слово было использовано в научной работе Ари Штернфельда «Введение в космонавтику» в 1933 году. www.ixbt.com Широко распространено после полёта Юрия Гагарина в 1961 году. www.vokrugsveta.ru www.ixbt.com Традиционно используется в России и русскоязычных странах. vk.com

Слово «астронавт» происходит от слов звезда (astra) и мореплаватель «nautes» и переводится как «звёздный мореплаватель». www.ixbt.com Впервые слово употребил писатель Нил Джонс в фантастическом рассказе «Метеорит головы смерти», опубликованном в начале 30-х годов прошлого века журналом «Air Wonder Stories». www.ixbt.com В основном распространено в США и других западных странах. www.vokrugsveta.ru

Таким образом, основное различие между терминами связано с национальной принадлежностью: если российский пилот отправляется в космос, его называют космонавтом, а если американец — астронавтом. www.ixbt.com