Вопросы к Поиску с Алисой
Разница между терминами graduate и finish, когда речь идёт о высшем образовании, заключается в значении. forum.wordreference.com textranch.com
Graduate означает завершение учебного курса, программы, получение степени и так далее. dzen.ru Используется, когда речь идёт о выпуске из учебного заведения. dzen.ru Например: «He graduated from college last year» — «Он окончил колледж в прошлом году». dzen.ru
Finish, в свою очередь, означает завершение учебного курса, но это может не приводить к получению степени. forum.wordreference.com textranch.com Например: «She will be finishing school next week and starting a new job» — «Она закончит школу на следующей неделе и начнёт новую работу». textranch.com
Таким образом, graduate связан с получением официального документа об образовании, а finish — с простым завершением курса без обязательного получения диплома или степени. thecontentauthority.com textranch.com