Разница между тематическими и тета-ролями в лингвистике заключается в следующем:
- Тематические роли — это семантические описания того, как объекты, описываемые именной группой, функционируют по отношению к значению действия, описываемого глаголом. 5 Например, агент, пациент, цель, переживающий, инструмент. 1
- Тета-роли — это синтаксические структуры, отражающие позиции в структуре аргумента глагола, с которым они связаны. 5 Существительное может иметь только одну тета-роль. 5
Таким образом, тематические роли касаются характера отношений между значением глагола и значением существительного, а тета-роли — это синтаксические отношения, которые относятся к семантическим тематическим отношениям. 5