Разница между тангенсом и котангенсом на окружности заключается в том, как определяется их значение:
Чаще всего единичная окружность используется для определения знака тригонометрической функции, числовые значения находятся в таблицах или вычисляются с помощью калькулятора. 1
При этом знаки тангенса и котангенса в квадрантах не различаются: для любых углов из первой и третьей четвертей они будут положительные, а для второй и четвёртой — отрицательные. 2