Разница между структурным и корпусным подходами к созданию документов заключается в их особенностях и целях:

1. Структурный подход предполагает определение структуры документа, включая его формуляр и требования к оформлению реквизитов. 3 Например, в рамках этого подхода разрабатываются положения о структурных подразделениях организации, которые определяют их правовой статус, задачи, функции, права и обязанности. 4
2. Корпусный подход используется в лингвистике и предполагает создание и анализ языковых корпусов — больших баз текстов, обработанных и представленных в виде электронной платформы. 1 Корпусные исследования позволяют рассматривать язык с разных сторон, выделяя определённые закономерности и формулируя новые лингвистические законы. 1 Например, на базе корпусов создаются словари, которые дают информацию о настоящем статусе того или иного слова и его функционирования в речи. 1