Разница между std::reverse и std::reverse_copy в C++ заключается в том, что они выполняют разные операции:

1. std::reverse принимает диапазон, определённый парой итераторов, и меняет порядок элементов на месте. 3
2. std::reverse_copy оставляет входной контейнер нетронутым и заполняет контейнер вывода. 3

Таким образом, std::reverse подходит для общих случаев, когда нужно изменить порядок элементов вектора на месте, а std::reverse_copy — когда необходимо сохранить как исходный, так и обратный вектор, например, если обратный вектор нужно использовать вместе с исходным. 1

Выбор между этими алгоритмами зависит от конкретных требований приложения.