Разница между std::make_pair и синтаксисом фигурных скобок в C++ заключается в том, что первый вариант — это функция, а второй — способ инициализации. 2

std::make_pair — функция, которая создаёт объект std::pair с типами, выведенными из её аргументов. 2

Синтаксис фигурных скобок позволяет инициализировать стандартные коллекции, которые могут содержать элементы разных типов, в том числе std::tuple и std::pair. 5

Некоторые преимущества использования std::make_pair:

• Код становится более читаемым. 1 С помощью std::make_pair легче определить, что передаётся пара, в то время как фигурная скобка может относиться к чему-то большему, например, к кортежу или массиву. 1