Разница между статическим и актуальным синтаксисом в лингвистике заключается в объекте изучения:
Статический синтаксис изучает структуры, не связанные с контекстом и ситуацией речи: предложение (как предикативная единица) и словосочетание (непредикативная единица). 4 Это логически последовательная классификация элементов языка (разговорного, письменного или машинного), имеющегося в сознании носителей языка безотносительно к функционированию этих элементов в предложении. 1 Например, грамматические парадигмы склонения и спряжения. 1
Актуальный синтаксис изучает предложение как коммуникативную единицу, связанную с ситуацией речи, обладающую определённой интонационной характеристикой и порядком слов как средством выражения актуального членения. 4 Целью актуального анализа предложения является выяснение его смыслового построения в данной ситуации речи. 2