В чем разница между старогреческим и современным греческим языком?

Старогреческий (древнегреческий) и современный греческий (новогреческий) — это разные этапы развития одного языка, которые отличаются по звучанию, грамматике, лексике и даже мышлению. {6-host}

Древнегреческий язык существовал в разных формах — от гомеровского диалекта до классического аттического и койне. {6-host} Он был богат падежами, временами, грамматическими формами и имел сложную систему склонений и спряжений. {6-host} Для него характерны, например, такие особенности:

• написание только заглавными буквами; livexp.com
• 24 буквы в алфавите; livexp.com
• наличие долгих и кратких гласных звуков; livexp.com
• четыре наклонения глаголов (изъявительное, императивное, сослагательное наклонение и оптатив). livexp.com

Современный греческий язык — результат многовековой эволюции. {6-host} Он значительно упростился по сравнению с древним. {6-host} Некоторые особенности:

• количество падежей уменьшилось; {6-host}
• многие архаизмы ушли; {6-host}
• лексика пополнилась словами из других языков — особенно турецкого, итальянского, французского и английского. {6-host}

Некоторые примеры изменений: звуки G, B, D из древнегреческого в новогреческом заменены на GH, V, TH. livexp.com

Несмотря на различия, между древнегреческим и современным греческим существует глубокая связь. {6-host} Многие корни слов сохранились, а грамматические конструкции иногда напоминают своего прародителя. {6-host}