Разница между стандартными и нестандартными правилами образования множественного числа в английском языке заключается в том, что по стандартным правилам множественное число образуется путём добавления окончания -s. 45 Например: finger — fingers (палец — пальцы), tree — trees (дерево — деревья). 4
Нестандартные правила предполагают образование множественного числа с помощью изменения корневых гласных или добавления нетипичных окончаний. 3 Например: foot — feet (нога — ноги), child — children (ребёнок — дети), man — men (мужчина — мужчины). 23
Также нестандартную форму множественного числа часто имеют существительные, которые происходят от устаревших форм английских слов или имеют иностранное происхождение. 1 Например: ox — oxen (бык — быки), index — indices или indexes (индекс — индексы или индексы). 1