В чем разница между сравнительными конструкциями с 'en' и 'kadar' в турецком языке?

Разница между сравнительными конструкциями с «en» и «kadar» в турецком языке заключается в значении.

Конструкция с «en» выражает превосходную степень прилагательных, указывает на то, что качество проявляется в одном предмете в наибольшей или наименьшей степени по сравнению с остальными. choosecourse.ru vk.com Слово «en» («самый») ставится перед прилагательным. choosecourse.ru vk.com Примеры: Bu ev en büyük — «Этот дом самый большой». choosecourse.ru

Конструкция с «kadar» выражает равную степень сравнения, указывает на то, что два предмета одинаково обладают каким-то качеством. choosecourse.ru Слово «kadar» («как…») ставится после прилагательного. choosecourse.ru Примеры: Bu ev şu ev kadar büyük — «Этот дом такой же большой, как тот». choosecourse.ru

Таким образом, конструкция с «en» фокусируется на превосходстве одного предмета над другим, а конструкция с «kadar» — на равенстве сравниваемых предметов по какому-то качеству.