Разница между сравнительными и наречными конструкциями с «меньше чем» заключается в их значении и структуре:
- Сравнительные конструкции выражают сравнение предметов или явлений и содержат союз «чем». 13 Например: «Эта посылка весит не больше, чем предыдущая». 3
- Наречные конструкции с «меньше чем» представляют собой сравнительную степень наречий, которая обозначает большую или меньшую степень проявления признака. 25 Например: «Аборигены были настроены менее дружески, чем ожидали путешественники». 2
Таким образом, сравнительные конструкции выражают сравнение, а наречные конструкции с «меньше чем» — это форма сравнительной степени наречий, обозначающая меньшую степень признака. 25