В чем разница между сравнительной степенью wide и farther в современном английском языке?

Возможно, имелись в виду формы сравнительной степени прилагательных wide и far.

Wide (широкий) в сравнительной степени — wider (шире). englex.ru www.mo-os.ru Когда прилагательное односложное, сравнительная степень образуется путём добавления суффикса -еr. englex.ru

Far (далёкий) имеет две формы сравнительной степени: farther и further. dzen.ru {7-host}

В американском английском разница между этими формами такова: dzen.ru

• Farther — «дальше» в буквальном смысле, когда речь идёт о физическом расстоянии. dzen.ru Например: I couldn't walk any farther — «Я не мог идти дальше». dzen.ru
• Further — «дальше» в переносном значении, когда говорится о продолжении какого-то действия. dzen.ru Например: He refused to discuss the matter further — «Он отказался обсуждать этот вопрос дальше». dzen.ru

В британском английском такой явной разницы между этими формами нет, и они практически взаимозаменяемы. dzen.ru

В некоторых случаях further и farther не взаимозаменяемы. {9-host} Например, further используется перед существительным в значении «дополнительный, более высокого уровня, позднейший». {9-host}