Разница между созданием базы данных в консоли MySQL и через phpMyAdmin заключается в использовании разных инструментов и подходов:

1. В консоли MySQL для создания базы данных используется SQL-запрос CREATE DATABASE. 2 Например, команда CREATE DATABASE newdb создаст базу данных с названием newdb и кодировкой UTF-8. 2
2. Через phpMyAdmin создание базы данных происходит через веб-интерфейс. 4 Для этого нужно перейти в раздел «Базы данных», ввести название новой базы, выбрать кодировку и нажать «Создать». 2

Таким образом, консоль MySQL позволяет работать с базой данных через командную строку, а phpMyAdmin — через веб-интерфейс. 24 Выбор между этими способами зависит от личных предпочтений и удобства пользователя.