Разница между союзным словом «почему» и союзом «потому что» заключается в их роли и значении в предложении:

• Союзное слово — это местоименное наречие или относительное местоимение, которое связывает части сложноподчинённого предложения и выступает в роли одного из членов предложения. 34 Например, «почему». 4
• Союз — служебная часть речи, которая служит для связи как членов предложения, так и простых предложений в составе сложного. 3 Например, «потому что» — причинный союз. 13

Таким образом, союзное слово является полноправным членом придаточного предложения, в то время как союз не является членом предложения. 12