Разница между союзным словом «который» и союзным сочетанием «под которым» заключается в их роли в предложении:

1. Союзное слово «который» — это относительное местоимение, которое связывает части сложноподчинённого предложения и выступает в роли одного из членов предложения. 45 Оно может выполнять функции подлежащего, сказуемого, несогласованного определения, обстоятельства и дополнения. 1 Например: «Деревня, которая расположена на берегу реки, очень красива». 1
2. Союзное сочетание «под которым» — это относительное местоимение, которое замещает слово главного предложения и является второстепенным членом придаточного — обстоятельством. 3 Например: «Туристы поднялись на холм, с которого открылся прекрасный вид на старый город». 3